Rincón del lector
Aún tiene derechos en España
El idiota
Fiódor Dostoievski · 1868
«A Dostoievski lo llevaron a fusilar con la vida ya perdonada. El zar mandó que nadie se lo dijera.»
Dostoievski murió en 1881 y la novela es libre, pero no hay ninguna traducción al español cuyo traductor conste muerto en 1945 o antes: la de Pedraza y Páez (1919) y la de Carmen Abreu (1926) son de traductores con fecha de muerte desconocida.
Dónde conseguirlo
Gratis, con el carné de tu biblioteca, o en tu librería de siempre.
- eBiblio: préstamo digital gratis con el carné de tu biblioteca
- Tu biblioteca pública más cercana (directorio del Ministerio de Cultura)
- Casa del Libro
- El original en ruso sí es libre: léelo gratis
La escena del pelotón está en la parte primera, capítulo 5 (muy al principio). Las traducciones al español que circulan son modernas o de traductor con fecha de muerte desconocida, así que no la colgamos.
